HERCULES AND LICHAS
Encomendada originalmente em 1795 pelo príncipe Onorato Gaetani de Aragão, a produção foi interrompida por turbulências políticas. Durante a ocupação francesa em Roma, o modelo em gesso foi interpretado politicamente: os revolucionários viam Hércules como o símbolo da Revolução Francesa derrubando a Monarquia (Licas). A versão final em mármore só foi concluída em 1815, quando o banqueiro romano Giovanni Torlonia adquiriu a obra.
Originally commissioned in 1795 by Prince Onorato Gaetani d'Aragona, production was interrupted by political turmoil. During the French occupation of Rome, the plaster model was interpreted politically: revolutionaries saw Hercules as a symbol of the French Revolution overthrowing the Monarchy (represented by Lichas). The final marble version was only completed in 1815, when the Roman banker Giovanni Torlonia acquired the work.

Nenhum comentário:
Postar um comentário